ضفاف الأنهار造句
例句与造句
- وتوفر ضفاف الأنهار في البلاد مثالا آخر على ذلك.
另一个例子来自该国的河岸地区。 - حلم بعد ضفاف الأنهار
沿着河岸 - 7- والأحراج القائمة على ضفاف الأنهار عنصر آخر في هذه الفئة.
这一类别中的另一个要素是河边森林。 - وتم تعزيز ضفاف الأنهار وحولت قنوات تصريف المياه من المناطق المزروعة.
河岸已经加固，谢贝利河的水闸已将水排出耕作地区。 - وتعاني الحقول الواقعة عند ضفاف الأنهار من التلوث بالمواد السامة التي تتسبب في تلوث طويل الأجل للأرض.
河岸田地被有毒物质淹没，造成长期的土地污染。 - 770- إن وضع اليد غير القانوني على الأراضي العامة والخالية خلال العقود الثلاثة الماضية قد سرَّع عملية الاستقطان التي تحدث أحياناً على ضفاف الأنهار وعلى المنحدرات وفي مناطق أخرى شديدة الخطورة من منظور شدة التعرض للمخاطر().
表22. - فانجراف ضفاف الأنهار والانهيارات الأرضية وتدهور التربة وإزالة الغابات ينجم عنها ملايين اللاجئين جراء تغير المناخ.
河岸被侵蚀、地崩、土壤退化及滥伐森林造成数以百万计的气候变化难民。 - ويزيد الحالة تعقيداً حقيقة أن العديد من هذه المستودعات توجد في مناطق نشطة زلزاليا، وعلى طول ضفاف الأنهار التي تصب في حوض منطقة آسيا الوسطى الغزير المياه.
许多尾矿池位于地震活动频繁的地区或流入中亚区域广大水源盆地的河岸两侧，这一事实令情况更趋复杂。 - وإذ تشير أيضا إلى أن العديد من برك المخلفات يقع في مناطق زلزالية نشطة بالقرب من مراكز سكانية ومن ضفاف الأنهار الكبرى في تلك المنطقة الإقليمية، وهي عرضة لخطر الكوارث الطبيعية،
又注意到许多尾矿池靠近该区域各人口中心和主要河流沿岸的地震活跃带，容易受到自然灾害的威胁， - وإذ تلاحظ أيضا أن العديد من مكبات النفايات موجودة في مناطق نشطة زلزاليا واقعة بالقرب من مناطق آهلة بالسكان ومن ضفاف الأنهار الرئيسية في المنطقة، ومعرضة لخطر الانهيارات الأرضية والانهيالات الوحلية،
还注意到，许多尾矿位于靠近居民点和本区域主要河流沿岸的地震活跃带，易受山体滑坡和泥石流灾害； - وإذ تلاحظ أيضا أن العديد من مكبات النفايات موجودة في أماكن نشطة زلزاليا واقعة بالقرب من مناطق آهلة بالسكان ومن ضفاف الأنهار الرئيسية في المنطقة، ومعرضة لخطر الانهيارات الأرضية والانهيالات الوحلية،
还注意到，许多尾矿位于靠近居民点和本区域主要河流沿岸的地震活跃带，易受山体滑坡和泥石流灾害， - وإذ تشير أيضا إلى أن العديد من برك المخلفات يقع في مناطق زلزالية نشطة بالقرب من مراكز سكانية ومن ضفاف الأنهار الكبرى في تلك المنطقة الإقليمية، وهي عرضة لخطر الكوارث الطبيعية،
又注意到许多尾矿池位于靠近该区域人口中心和主要河流沿岸的地震活跃带，容易受到自然灾害的威胁， - ويعمل مجلس مدينة لامي وموئل الأمم المتحدة والصندوق العالمي للأحياء البرية حالياً لإصلاح أشجار المنغروف (التين الهندي) وحشائش نجيل الهند النباتية على ضفاف الأنهار لتقليل التآكل إلى أدنى حدّ.
拉米镇议会、人居署和世界自然基金会正在拉米镇河流两岸恢复红树林并种植香根草，以尽可能减少水土流失。 - تتسم هذه المنطقة بما يسمى " السياحة البحرية " في مناطق البلديات على ضفاف الأنهار الصالحة للملاحة، وعلى الحدود الوطنية والدولية وفي الموانئ.
这一区域的特点是，在通航河流沿岸的城市和国内和国际边界上及港口所谓的 " 航海旅游 " 。 - 57- وأبلغت شبكة المنطقة الشرقية للمساعدين القضائيين عن الأضرار البيئية التي يخلفها استخراج الرمال من ضفاف الأنهار والمستوى المتدني جدا للأسعار التي يبيع بها المستخرجون الرمال للوسطاء، ما يجعل المستخرجين في حالة فقر(124).
东部法律助理网络报告了河岸采砂造成的环境影响，以及采砂者以极低的价格将砂子卖给中间商，从而陷入贫困。
更多例句： 下一页